刘翔因伤退出了比赛的采访稿件 孙海平：首先我向各位的媒体朋友道歉，今天确实因为刘翔伤的问题退出了比赛。第二，自从刘翔在美国退出纽约和尤金比赛以后，一直到现在，实际上我们都在尽力，每天都在努力，但是最终是这样一个结果，我们也感到很难受。运动员毕竟不是神，大家用平常心客观看待就好，成则英雄，败则谩骂，也不是大国风范，每个人都应该追求自己的事业和梦想，尊重他人也就是尊重自己，管好自己的嘴，不要把情绪通过表达释放出来。